{"translation-revision-date":"2023-08-10 07:55:29+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.7","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"hr"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"Uncategorized":["Nekategorizirano"],"Changes saved by %s":["Promjene spremio %s"],"Changes saved by %1$s on %2$s":["Promjene spremio %1$s na %2$s"],"Changes saved by %1$s on %2$s (current)":["Promjene spremio %1$s na %2$s (trenutno)"],"Unsaved changes by %s":["Nespremljene promjene od %s"],"Patterns content":["Sadr\u017eaj uzoraka"],"Filter by sync status":["Filtriraj po statusu sinkronizacije"],"Search patterns":["Tra\u017ei uzorak"],"Patterns that can be changed freely without affecting the site.":["Uzorci koji se mogu slobodno mijenjati bez utjecaja na web stranicu."],"Patterns that are kept in sync across the site.":["Obrasci koji se odr\u017eavaju sinkronizirani na cijeloj web stranici."],"Synced":["Sinkronizirano"],"Last page":["Zadnja stranica"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["%1$s od %2$s"],"First page":["Prva stranica"],"Copy to My patterns":["Kopiraj u Moje uzorke"],"Action menu for %s pattern":["Izbornik radnji za %s uzorak"],"Editing this pattern will also update anywhere it is used":["Ure\u0111ivanje uzorka \u0107e ga a\u017eurirati gdje god se koristi."],"Empty pattern":["Prazan uzorak"],"Are you sure you want to clear these customizations?":["Jeste li sigurni da \u017eelite izbrisati ove prilagodbe?"],"Press Enter to edit, or Delete to delete the pattern.":["Pritisnite Enter za ure\u0111ivanje ili Delete za brisanje uzorka."],"An error occurred while deleting the pattern.":["Dogodila se gre\u0161ka prilikom brisanja uzorka."],"\"%s\" added to my patterns.":["\"%s\" dodan mojim uzorcima."],"View my patterns":["Pogledaj moje uzorke"],"\"%s\" created.":["\"%s\" stvoreno."],"My Patterns":["Moji uzorci"],"Delete template part":["Izbri\u0161i dio predlo\u0161ka"],"Reset template part":["Poni\u0161ti dio predlo\u0161ka"],"Learn about styles":["Nau\u010dite o stilovima"],"Open styles":["Otvori stilove"],"Open styles revisions":["Otvori revizije stilova"],"Open CSS":["Otvori CSS"],"Reset styles to defaults":["Vrati stilove na zadane"],"Save panel":["Sa\u010duvaj panel"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Koristite lijeve i desne tipke sa strelicama za promjenu veli\u010dine platna. Dr\u017eite tipku shift za promjenu veli\u010dine u ve\u0107im koracima."],"Open command palette":["Otvori paletu naredbi"],"View site (opens in a new tab)":["Pogledaj web stranicu (otvara se u novoj kartici)"],"Open Navigation":["Otvori Navigaciju"],"Document not found":["Dokument nije prona\u0111en"],"Post Template displays each post or page in a Query Loop.":["Predlo\u017eak objave prikazuje svaku objavu ili stranicu u Query Loop."],"Post Content displays the content of a post or page.":["Sadr\u017eaj objave prikazuje sadr\u017eaj objave ili stranice."],"Query Loop displays a list of posts or pages.":["Query Loop prikazuje popis objava ili stranica."],"Fallback content":["Zamjenski sadr\u017eaj"],"Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["Imajte na umu da isti predlo\u017eak mo\u017ee koristiti vi\u0161e stranica, tako da sve promjene koje se ovdje naprave mogu utjecati na druge stranice na web-stranici. Da biste se vratili na ure\u0111ivanje sadr\u017eaja stranice kliknite gumb 'Natrag' na alatnoj traci."],"Editing a template":["Ure\u0111ivanje predlo\u0161ka"],"It\u2019s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.":["Sada je mogu\u0107e ure\u0111ivati sadr\u017eaj stranice u ure\u0111iva\u010du stranice. Za prilagodbu drugih dijelova stranice poput zaglavlja i podno\u017eja prebacite se na ure\u0111ivanje predlo\u0161ka pomo\u0107u bo\u010dne trake postavki."],"Continue":["Nastavi"],"Editing a page":["Ure\u0111ivanje stranice"],"Back to page":["Povratak na stranicu"],"You are editing a template.":["Ure\u0111ujete predlo\u017eak."],"Edit your template to edit this block.":["Uredite svoj predlo\u017eak da biste uredili ovaj blok."],"Editor Canvas":["Ure\u0111iva\u010d platna"],"Editing history":["Povijest ure\u0111ivanja"],"Last edited %s":["Zadnje ure\u0111ivanje %s"],"Change publish date":["Promjena datuma objave"],"Hide this page behind a password":["Sakrij ovu stranicu iza lozinke"],"An error occurred while updating the status":["Dogodila se gre\u0161ka tijekom a\u017euriranja statusa"],"Change status":["Promijeni status"],"Publish automatically on a chosen date.":["Objavite automatski na odabrani datum."],"Waiting for review before publishing.":["\u010ceka se pregled prije objave."],"Not ready to publish.":["Nije spremno za objavu."],"Page":["Stranica"],"Page (selected)":["Stranica (odabrano)"],"Close Styles":["Zatvori Stilove"],"Revision history":["Povijest revizije"],"Do you want to replace your unsaved changes in the editor?":["\u017delite li zamijeniti svoje nespremljene promjene u ure\u0111iva\u010du?"]," Discard unsaved changes":[" Odbaciti nespremljene promjene?"],"Loading this revision will discard all unsaved changes.":["U\u010ditavanje ove revizije \u0107e odbaciti sve nespremljene promjene."],"Revisions are added to the timeline when style changes are saved.":["Revizije se dodaju na vremensku traku kada se promjene stila spremaju."],"Close revisions":["Zatvori revizije"],"Manage the fonts and typography used on captions.":["Upravljajte fontovima i tipografijom koja se koristi na opisima."],"An error occurred while moving the page to the trash.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke prilikom premje\u0161tanja stranice u sme\u0107e."],"\"%s\" moved to the Trash.":["%s premje\u0161teno je u sme\u0107e."],"< 1 min":["< 1 min"],"%s mins":["%s min"],"Unknown":["Nepoznato"],"Parent":["Mati\u010dno"],"Scheduled: <time>%s<\/time>":["Zakazano: <time>%s<\/time>"],"Published <time>%s<\/time>":["Objavljeno <time>%s<\/time>"],"Manage all pages":["Upravljajte svim stranicama"],"Loading pages":["U\u010ditavanje stranica"],"Browse and edit pages on your site.":["Pregledavajte i ure\u0111ujte stranice na svojoj web stranici."],"Create draft":["Kreirajte skicu"],"Draft a new page":["Skica nove stranice"],"An error occurred while creating the page.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke prilikom kreiranja stranice."],"No title":["Bez naslova"],"Review %d change\u2026":["Pregledaj %d promjenu...","Pregledaj %d promjene...","Pregledaj %d promjena..."],"Activate & Save":["Aktiviraj i sa\u010duvaj"],"Activating":["Aktiviranje"],"Manage your Navigation menus.":["Upravljajte svojim navigacijskim izbornicima."],"No Navigation Menus found.":["Navigacijski izbornik nije prona\u0111en."],"Unable to duplicate Navigation menu (%s).":["Nije mogu\u0107e duplicirati navigacijski izbornik (%s)."],"Duplicated Navigation menu":["Duplicirani navigacijski izbornik"],"%s (Copy)":["%s (kopiraj)"],"Unable to rename Navigation menu (%s).":["Nije mogu\u0107e preimenovati navigacijski izbornik (%s)."],"Renamed Navigation menu":["Preimenovan je navigacijski izbornik"],"Unable to delete Navigation menu (%s).":["Nije mogu\u0107e izbrisati navigacijski izbornik (%s)."],"Deleted Navigation menu":["Izbrisan navigacijski izbornik"],"Navigation Menu missing.":["Nedostaje navigacijski izbornik."],"Navigation menus are a curated collection of blocks that allow visitors to get around your site.":["Navigacijski izbornici odabrana su zbirka blokova koji posjetiteljima omogu\u0107uju kretanje po va\u0161oj stranici."],"Are you sure you want to delete this Navigation menu?":["Jeste li sigurni da \u017eelite izbrisati ovaj navigacijski izbornik?"],"Navigation title":["Naslov navigacije"],"Fully synced":["Potpuno sinkronizirano"],"Not synced":["Nije sinkronizirano"],"Syncing":["Sinkronizacija"],"pattern\u0004(Customized)":["(Prilago\u0111eno)"],"This is the %s pattern.":["Ovo je uzorak %s."],"Go to %s":["Idi na %s"],"No template parts or patterns found":["Nisu prona\u0111eni dijelovi ili uzorci predlo\u0161ka"],"Loading patterns":["U\u010ditavanje uzoraka"],"Manage what patterns are available when editing the site.":["Upravljajte dostupnim uzorcima prilikom ure\u0111ivanja stranice."],"Theme patterns cannot be edited.":["Uzorci tema ne mogu se ure\u0111ivati."],"Please enter a title.":["Unesite naslov."],"Editing the original pattern will also update anywhere the pattern is used.":["Ure\u0111ivanje izvornog uzorka tako\u0111er \u0107e a\u017eurirati svugdje gdje se uzorak koristi."],"Keep all pattern instances in sync":["Dr\u017eite sve instance uzorka sinkronizirane"],"My pattern":["Moji uzorak"],"Create pattern":["Stvorite uzorak"],"An error occurred while creating the pattern.":["Dogodila se gre\u0161ka prilikom kreiranja uzorka."],"Untitled Pattern":["Uzorak bez naslova"],"Please enter a pattern name.":["Unesite naziv uzorka."],"template\u0004(Customized)":["(Prilago\u0111eno)"],"<time>%s<\/time>":["<time>%s<\/time>"],"Set the default number of posts to display on blog pages, including categories and tags. Some templates may override this setting.":["Postavite zadani broj objava za prikaz na stranicama bloga, uklju\u010duju\u0107i kategorije i oznake. Neki predlo\u0161ci mogu nadja\u010dati ovu postavku."],"Posts per page":["Objave po stranici"],"Set the Posts Page title. Appears in search results, and when the page is shared on social media.":["Postavite naslov stranice s objavama. Pojavljuje se u rezultatima pretra\u017eivanja i kada se stranica dijeli na dru\u0161tvenim medijima."],"Are you sure you want to delete this template part?":["Jeste li sigurni da \u017eelite izbrisati ovaj dio predlo\u0161ka?"],"Are you sure you want to delete this template?":["Jeste li sigurni da \u017eelite izbrisati ovaj predlo\u017eak?"],"\"%s\" reverted.":["\"%s\" vra\u0107eno."],"Select what the new template should apply to:":["Odaberite na \u0161to bi se novi predlo\u017eak trebao primijeniti:"],"E.g. %s":["Npr. %s"],"Looking for template parts? Find them in \"Patterns\".":["Tra\u017eite dijelove predlo\u0161ka? Prona\u0111ite ih u \"Uzorcima\"."],"Edit styles":["Uredite stilove"],"Last modified":["Zadnja izmjena"],"Distraction free mode turned off":["Na\u010din rada bez ometanja isklju\u010den."],"Examples of blocks":["Primjeri blokova"],"Global styles revisions":["Globalne revizije stilova"],"Go back to the theme showcase":["Vratite se na izlog tema"],"Go to the Dashboard":["Idi na Nadzornu plo\u010du"],"Open keyboard shortcuts":["Otvori tipke pre\u010daca"],"Open editor preferences":["Otvorite postavke ure\u0111iva\u010da"],"Toggle code editor":["Uklju\u010di\/isklju\u010di ure\u0111iva\u010d koda"],"Toggle top toolbar":["Uklju\u010di\/isklju\u010di gornju alatnu traku"],"Toggle spotlight mode":["Uklju\u010di\/isklju\u010di na\u010din rada reflektora"],"Toggle distraction free":["Uklju\u010dite bez ometanja"],"Toggle block inspector":["Uklju\u010di\/isklju\u010di inspektor blokova"],"Toggle settings sidebar":["Uklju\u010di\/isklju\u010di bo\u010dnu traku postavki"],"Manage all of my patterns":["Upravljaj svim mojim obrascima"],"My patterns":["Moji uzorci"],"No patterns found.":["Nije prona\u0111ena nijedan uzorak."],"Examples of blocks in the %s category":["Primjeri blokova u kategoriji %s"],"A custom template can be manually applied to any post or page.":["Prilago\u0111eni predlo\u017eak mo\u017ee se ru\u010dno primijeniti na bilo koju objavu ili stranicu."],"Create new template parts, or reset any customizations made to the template parts supplied by your theme.":["Stvorite nove dijelove predlo\u0161ka ili poni\u0161tite sve prilagodbe u\u010dinjene na dijelovima predlo\u0161ka koje va\u0161a tema daje."],"Create new templates, or reset any customizations made to the templates supplied by your theme.":["Napravite nove predlo\u0161ke ili poni\u0161tite sve prilagodbe u\u010dinjene na predlo\u0161cima koje je dobavila va\u0161a tema."],"Express the layout of your site with templates":["Izrazite izgled svoje stranice pomo\u0107u predlo\u017eaka."],"Customize the appearance of your website using the block editor.":["Prilagodite izgled svoje web stranice pomo\u0107u ure\u0111iva\u010da blokova."],"Save site, content, and template changes":["Spremite promjene web stranice, sadr\u017eaja i predlo\u0161ka"],"template part\u0004Customized":["Prilago\u0111eno"],"template\u0004Customized":["Prilago\u0111eno"],"%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor":["%1$s \u2039 %2$s \u2039 Ure\u0111iva\u010d"],"Search Openverse":["Pretra\u017ei Openverse"],"Openverse":["Openverse"],"Search audio":["Pretra\u017ei audio"],"Search videos":["Pretra\u017ei video"],"Search images":["Pretra\u017ei slike"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %3$s":["<a %1$s>Djelo<\/a>\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\"%1$s\"\/ %2$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>Djelo<\/a> od %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\"%1$s\" od %2$s\/ %3$s"],"Styles actions":["Radnje Stilova"],"CSS":["CSS"],"Add your own CSS to customize the appearance of the %s block.":["Dodajte vlastiti CSS kako biste prilagodili izgled bloka %s."],"Open %s styles in Styles panel":["Otvori %s stilove na plo\u010di Stilova"],"Close Style Book":["Zatvori knjigu Stilova"],"Style Book":["Knjiga Stilova"],"Code Is Poetry":["Kod je poezija"],"Choose a variation to change the look of the site.":["Odaberite varijantu za promjenu izgleda web-stranice."],"Randomize colors":["Nasumi\u010dne boje"],"Add your own CSS to customize the appearance and layout of your site.":["Dodajte svoj CSS kako biste prilagodili izgled i raspored svoje web-stranice."],"Style Variations":["Varijacije stila"],"All template parts":["Svi dijelovi predlo\u0161ka"],"This is a custom template that can be applied manually to any Post or Page.":["Ovo je prilago\u0111eni predlo\u017eak koji se mo\u017ee ru\u010dno primijeniti na bilo koju objavu ili stranicu."],"Template parts":["Dijelovi predlo\u0161ka"],"Manage all templates":["Upravljaj svim predlo\u0161cima"],"No templates found":["Predlo\u0161ci nisu prona\u0111eni"],"Loading templates":["U\u010ditavanje predlo\u017eaka"],"Apply globally":["Primijeni globalno"],"Apply this block\u2019s typography, spacing, dimensions, and color styles to all %s blocks.":["Primijeni tipografiju, prored, dimenzije i stilove boja ovog bloka na sve blokove %s."],"%s styles applied.":["%s stilovi primijenjeni."],"Distraction free mode deactivated":["Na\u010din rada bez ometanja deaktiviran"],"Distraction free mode activated":["Na\u010din rada bez ometanja aktiviran"],"Write with calmness":["Pi\u0161ite sa smireno\u0161\u0107u"],"Distraction free":["Bez ometanja"],"Reduce visual distractions by hiding the toolbar and other elements to focus on writing.":["Smanjite vizualne smetnje skrivanjem alatne trake i drugih elemenata da biste se usredoto\u010dili na pisanje."],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["Pretvori trenutni odlomak ili naslov u naslov razine 1 do 6."],"Convert the current heading to a paragraph.":["Pretvori trenutni naslov u odlomak."],"Distraction free mode turned off.":["Na\u010din rada bez ometanja isklju\u010den."],"Distraction free mode turned on.":["Na\u010din rada bez ometanja uklju\u010den."],"Transform paragraph to heading.":["Pretvori odlomak u naslov."],"Transform heading to paragraph.":["Pretvori naslov u odlomak."],"Toggle distraction free mode.":["Prebaci na\u010din rada bez ometanja."],"(no title %s)":["(bez naslova %s)"],"Pattern":["Uzorak"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/site-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/site-editor\/"],"Time to read":["Potrebno vrijeme za \u010ditanje"],"Custom template":["Prilago\u0111eni predlo\u017eak"],"\"%s\" successfully created.":["\"%s\" uspje\u0161no kreirano."],"This template will be used only for the specific item chosen.":["Ovaj \u0107e se predlo\u017eak koristiti samo za odre\u0111enu odabranu stavku."],"For a specific item":["Za odre\u0111enu stavku"],"For all items":["Za sve stavke"],"Select whether to create a single template for all items or a specific one.":["Odaberite ho\u0107ete li izraditi jedan predlo\u017eak za sve stavke ili samo jednu."],"Add template: %s":["Dodaj predlo\u017eak: %s"],"Suggestions list":["Popis prijedloga"],"All Authors":["Svi autori"],"No authors found.":["Nema prona\u0111enih autora."],"Search Authors":["Pretra\u017ei autore"],"Displays taxonomy: %s.":["Prikazuje taksonomiju: %s"],"Displays a single item: %s.":["Prikazuje jednu stavku: %s."],"Single item: %1$s (%2$s)":["Jedna stavka: %1$s (%2$s)"],"Single item: %s":["Jedna stavka: %s"],"Displays an archive with the latest posts of type: %s.":["Prikazuje arhivu s najnovijim objavama tipa: %s."],"Archive: %1$s (%2$s)":["Arhiva: %1$s (%2$s)"],"Create template part":["Kreiraj dio predlo\u0161ka"],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Upravljajte fontovima i tipografijom za dugmad."],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Upravljajte fontovima i tipografijom za zaglavlja."],"Typography %s styles":["Stilovi tipografije %s"],"%s block styles":["Stilovi bloka %s"],"Layout styles":["Stilovi izgleda"],"Colors styles":["Stilovi boja"],"Typography styles":["Stilovi tipografije"],"H6":["Naslov 6"],"H5":["Naslov 5"],"H4":["Naslov 4"],"H3":["Naslov 3"],"H2":["Naslov 2"],"H1":["Naslov 1"],"Select heading level":["Odaberite veli\u010dinu naslova"],"View site":["Pregledaj stranicu"],"Zoom-out View":["Umanji prikaz"],"Manage all template parts":["Upravljanje svim dijelovima predlo\u0161ka"],"Summary":["Sa\u017eetak"],"Edit template":["Uredi predlo\u017eak"],"Add template":["Dodaj predlo\u017eak"],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["Opi\u0161ite predlo\u017eak, \u200b\u200bnpr. \"Objava s bo\u010dnom trakom\". Prilago\u0111eni predlo\u0161ci mogu se primijeniti na bilo koju objavu ili stranicu."],"Use the template as supplied by the theme.":["Upotrijebite predlo\u017eak kako ga isporu\u010duje tema."],"Always open list view":["Uvijek otvori prikaz popisa"],"Opens the block list view sidebar by default.":["Po zadanom, otvara bo\u010dnu traku prikaza popisa blokiranih."],"Copy all blocks":["Kopiraj sve blokove"],"Make the selected text inline code.":["Pretvori odabrani tekst u umetnuti kod."],"Strikethrough the selected text.":["Dodaj prekri\u017eeno na odabrani tekst."],"Entity renamed.":["Entitet preimenovan."],"This Navigation Menu is empty.":["Navigacijski izbornik je prazan."],"Choose a different style combination for the theme styles.":["Odaberi drugu kombinaciju stilova za stilove tema"],"Search for blocks":["Pretraga za blokovima"],"Browse styles":["Pregledaj stilove"],"Download your theme with updated templates and styles.":["Preuzmi svoju temu s a\u017euriranim predlo\u0161cima i stilovima."],"Show text instead of icons on buttons.":["Prika\u017ei tekst umjesto ikona na dugmadi."],"Show button text labels":["Prika\u017ei tekstualne oznake dugmeta"],"\"%s\" deleted.":["\"%s\" je obrisan."],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["Dodatak \"%s\" nai\u0161ao je na gre\u0161ku i ne mo\u017ee se prikazati."],"Close block inserter":["Zatvori umeta\u010d bloka"],"Insert a link to a post or page.":["Umetni poveznicu na objavu ili stranicu."],"Choose a pattern":["Odaberi uzorak"],"site exporter menu item\u0004Export":["Izvoz"],"Site updated.":["Web-stranica je a\u017eurirana."],"Saving failed.":["Spremanje nije uspjelo."],"Added by":["Dodano od "],"An error occurred while reverting the entity.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke prilikom vra\u0107anja entiteta."],"Rename":["Preimenuj"],"An error occurred while renaming the entity.":["Dogodila se gre\u0161ka tijekom preimenovanja entiteta."],"An error occurred while creating the template part.":["Dogodila se gre\u0161ka pri kreiranju dijela predlo\u0161ka."],"An error occurred while creating the template.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke prilikom kreiranja predlo\u0161ka."],"You attempted to edit an item that doesn't exist. Perhaps it was deleted?":["Poku\u0161ali ste urediti nepostoje\u0107u stavku. Mo\u017eda je izbrisana?"],"Now displaying: %s":["Prikazuje se: %s"],"%1$s \u2039 %2$s \u2014 WordPress":["%1$s \u2039 %2$s \u2014 WordPress"],"Here\u2019s a detailed guide to learn how to make the most of it.":["Ovdje se nalazi detaljni priru\u010dnik kako bi nau\u010dili kako ga najvi\u0161e iskoristiti."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/styles-overview\/"],"New to block themes and styling your site? ":["Niste upoznati s blok temama i stiliziranjem web-stranice?"],"You can adjust your blocks to ensure a cohesive experience across your site \u2014 add your unique colors to a branded Button block, or adjust the Heading block to your preferred size.":["Mo\u017eete podesiti svoje blokove kako biste omogu\u0107ili kohezivno iskustvo na cijeloj web-stranici \u2014 dodajte svoje jedinstvene boje brendiranom bloku Dugmeta, ili podesite blok Zaglavlja na \u017eeljenu veli\u010dinu."],"Personalize blocks":["Personalizirajte blokove"],"You can customize your site as much as you like with different colors, typography, and layouts. Or if you prefer, just leave it up to your theme to handle! ":["Mo\u017eete prilagoditi web-stranicu koliko \u017eelite razli\u010ditim bojama, tipografijom i razmje\u0161tajem. Ili, ako vam je dra\u017ee, prepustiti temi da sve postavi!"],"Set the design":["Postavite dizajn"],"Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative \u2014 how about a new color palette for your buttons, or choosing a new font? Take a look at what you can do here.":["Podesite svoju web-stranicu, ili joj dajte potpuno novi izgled! Budite kreativni \u2014  razmi\u0161ljate o paleti boja za dugmad, ili o novom fontu? Pogledajte \u0161to sve mo\u017eete ovdje napraviti."],"Welcome to Styles":["Dobrodo\u0161li u Stilove"],"styles":["stilovi"],"Click <StylesIconImage \/> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors.":["Kliknite <StylesIconImage \/> kako bi zapo\u010deli dizajnirati blokove i odabrali tipografiju, razmje\u0161taj i boje."],"Design everything on your site \u2014 from the header right down to the footer \u2014 using blocks.":["Dizajnirajte sve na web-stranici \u2014 od zaglavlja sve do podno\u017eja \u2014 koriste\u0107i blokove."],"Edit your site":["Uredi web-stranicu"],"Welcome to the site editor":["Dobro do\u0161li u ure\u0111iva\u010d web-stranice"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas.":["Koristite lijevu i desnu tipku sa strelicama za promjenu veli\u010dine povr\u0161ine."],"Drag to resize":["Povucite za promjenu veli\u010dine"],"Template part created.":["Dio predlo\u0161ka je kreiran."],"Detach blocks from template part":["Odvoji blokove od dijela predlo\u0161ka"],"Reset to defaults":["Vrati na zadane postavke"],"Palettes are used to provide default color options for blocks and various design tools. Here you can edit the colors with their labels.":["Palete vam nude zadane opcije boje za blokove i razli\u010dite alate dizajna. Ovdje mo\u017eete urediti boje i pripadaju\u0107e oznake."],"Custom gradients are empty! Add some gradients to create your own palette.":["Prilago\u0111eni prijelazi su prazni! Dodajte nekoliko prijelaze kako biste stvorili vlastitu paletu."],"Custom colors are empty! Add some colors to create your own color palette.":["Prilago\u0111ene boje su prazne! Dodajte nekoliko boja kako biste stvorili vlastitu paletu boja."],"Manage palettes and the default color of different global elements on the site.":["Upravljajte paletama i zadanim bojama za razli\u010dite globalne elemente na web-stranici."],"Add custom colors":["Dodaj prilago\u0111ene boje"],"%d color":["%d boja","%d boje","%d boja"],"Manage the fonts and typography used on the links.":["Upravljajte fontovima i tipografijom za poveznice."],"Manage the fonts used on the site.":["Upravljajte fontovima na web-stranici."],"Elements":["Elementi"],"Manage the typography settings for different elements.":["Upravljaj postavkama tipografije za razli\u010dite elemente."],"Aa":["Aa"],"Customize the appearance of specific blocks and for the whole site.":["Prilagodi izgled odre\u0111enih blokova i za cijelu web-stranicu."],"Customize the appearance of specific blocks for the whole site.":["Prilagodi izgled odre\u0111enih blokova za cijelu web-stranicu."],"Areas":["Podru\u010dja"],"Clear customizations":["O\u010disti prilago\u0111avanja"],"Editing %s: ":["Ure\u0111ivanje %s:"],"Template revert failed. Please reload.":["Vra\u0107anje predlo\u0161ka na prethodno neuspjelo. Ponovno u\u010ditajte."],"Template reverted.":["Predlo\u017eak vra\u0107en na prethodno."],"The editor has encountered an unexpected error. Please reload.":["Ure\u0111iva\u010d se suo\u010dio s neo\u010dekivanom gre\u0161kom. Ponovno u\u010ditajte."],"This template is not revertable.":["Ovaj predlo\u017eak je nepovratan."],"An error occurred while deleting the template.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke prilikom brisanja predlo\u0161ka."],"An error occurred while creating the site export.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke pri stvaranju izvoza web-stranice."],"Navigate to the previous view":["Idi na prethodni prikaz"],"Customize how you interact with blocks in the block library and editing canvas.":["Prilagodite na\u010din interakcije s blokovima u biblioteci blokova i na platnu za ure\u0111ivanje."],"Block interactions":["Interakcije bloka"],"Customize options related to the block editor interface and editing flow.":["Prilagodi opcije povezane sa su\u010deljem ure\u0111iva\u010da blokova i s tijekom ure\u0111ivanja."],"Area":["Podru\u010dje"],"Remove %s":["Ukloni %s"],"Template Parts":["Dijelovi predlo\u0161ka"],"Displays latest posts written by a single author.":["Prikazuje najnovije objave koje je napisao jedan autor."],"No Title":["Bez naslova"],"Create custom template":["Stvori prilago\u0111eni predlo\u017eak"],"Custom Template":["Prilago\u0111eni predlo\u017eak"],"Delete template":["Obri\u0161i predlo\u017eak"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["Uklju\u010di\/ Isklju\u010di umeta\u010d blokova"],"Layout":["Razmje\u0161taj"],"Duotone":["Duotone"],"All templates":["Svi predlo\u0161ci"],"Templates":["Predlo\u0161ci"],"Block Library":["Biblioteka blokova"],"Display block breadcrumbs":["Prika\u017ei hijerarhijsku navigaciju blokova"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["Prikazuje hijerarhijsku navigaciju blokova na dnu ure\u0111iva\u010da."],"More":["Vi\u0161e"],"Captions":["Natpisi"],"%s (selected)":["%s (odabrano)"],"Highlights the current block and fades other content.":["Isti\u010de trenutni blok i sakriva drugi sadr\u017eaj."],"Appearance":["Izgled"],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["Poma\u017ee \u010dita\u010dima zaslona sprje\u010davanjem tekstualnog kareta da iza\u0111e iz blokova."],"Preferences":["Postavke"],"Open the block list view.":["Otvori listu blokova."],"Color palettes":["Paleta boja"],"Design":["Dizajn"],"Open save panel":["Otvorite izbornik za spremanje"],"Contain text cursor inside block":["Dr\u017ei tekstualni pokaziva\u010d unutar bloka"],"Patterns":["Uzorci"],"Typography":["Tipografija"],"Template Part":["Dio predlo\u0161ka","Dijela predlo\u0161ka","Dijelova predlo\u017eaka"],"%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Password protected":["Za\u0161ti\u0107eno lozinkom"],"Buttons":["Dugmad"],"Get started":["Zapo\u010dnite"],"Welcome Guide":["Vodi\u010d dobrodo\u0161lice"],"Keyboard shortcuts":["Tipke pre\u010daca"],"Editor footer":["Podno\u017eje ure\u0111iva\u010da"],"Slug":["Slug"],"All content copied.":["Kopiran je sav sadr\u017eaj."],"Display these keyboard shortcuts.":["Prika\u017ei ove tipkovne pre\u010dace."],"Skip":["Presko\u010di"],"Details":["Detalji"],"Move to Trash":["Premjesti u sme\u0107e"],"Spotlight mode deactivated":["Mod Sredi\u0161te pa\u017enje deaktiviran"],"Spotlight mode activated":["Mod Sredi\u0161te pa\u017enje aktiviran"],"Top toolbar deactivated":["Gornja alatna traka deaktivirana"],"Top toolbar activated":["Gornja alatna traka aktivirana"],"Block (selected)":["Blok (odabran)"],"Top toolbar":["Gornja alatna traka"],"Start writing with text or HTML":["Zapo\u010dnite pisati tekstom ili HTML-om"],"Type text or HTML":["Upi\u0161ite tekst ili HTML"],"Scheduled":["Tempirano"],"Create":["Kreiraj"],"Code editor selected":["Odabrani ure\u0111iva\u010d koda"],"Visual editor selected":["Odabrani vizualni ure\u0111iva\u010d"],"Exit code editor":["Iza\u0111i iz ure\u0111iva\u010da koda"],"Editing code":["Ure\u0111ivanje koda"],"Editor settings":["Postavke ure\u0111iva\u010da"],"Close Settings":["Zatvori postavke"],"Pin to toolbar":["Pribodi u alatnu traku"],"Unpin from toolbar":["Makni iz alatne trake"],"Close plugin":["Zatvori dodatak"],"Discussion":["Rasprava"],"Editor content":["Ure\u0111iva\u010d sadr\u017eaja"],"Editor publish":["Objava ure\u0111iva\u010da"],"Remove a link.":["Ukloni poveznicu."],"Convert the selected text into a link.":["Pretvori odabrani tekst u poveznicu."],"Underline the selected text.":["Podcrtaj odabrani tekst."],"Make the selected text italic.":["Modificiraj odabrani tekst kao kurziv."],"Make the selected text bold.":["Modificiraj odabrani tekst kao podebljan."],"Text formatting":["Formatiranje teksta"],"Forward-slash":["Prednja kosa crta"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["Promijenite vrstu bloka nakon dodavanja novog paragrafa."],"Block shortcuts":["Blok pre\u010daci"],"Selection shortcuts":["Pre\u010daci odabira"],"Switch between visual editor and code editor.":["Prebaci izme\u0111u vizualnog ure\u0111iva\u010da i ure\u0111iva\u010da koda."],"Navigate to the previous part of the editor.":["Kreni na prethodni dio ure\u0111iva\u010da."],"Navigate to the next part of the editor.":["Kreni na sljede\u0107i dio ure\u0111iva\u010da."],"Show or hide the Settings sidebar.":["Sakrij ili prika\u017ei postavke u bo\u010dnoj traci."],"Redo your last undo.":["Vrati zadnje poni\u0161tavanje."],"Undo your last changes.":["Poni\u0161ti zadnje promjene."],"Save your changes.":["Spremi promjene."],"Global shortcuts":["Globalne pre\u010dice"],"Focus on one block at a time":["Fokusiraj se na jedan po jedan blok"],"Spotlight mode":["Istakni aktivni blok"],"Access all block and document tools in a single place":["Na jednom mjestu pristupite svim alatima bloka i dokumenta."],"noun\u0004View":["Pregled"],"Options":["Opcije"],"Editor":["Ure\u0111iva\u010d"],"Code editor":["Ure\u0111iva\u010d koda"],"Visual editor":["Vizualni ure\u0111iva\u010d"],"Editor top bar":["Alatna traka ure\u0111iva\u010da"],"Document tools":["Alati dokumenta"],"Headings":["Naslovi"],"Only visible to site admins and editors.":["Vidljivo samo administratorima i urednicima."],"Visible to everyone.":["Vidljivo svima."],"Use a secure password":["Upotrijebite sigurnu lozinku"],"Immediately":["Odmah"],"Saving":["Spremanje"],"%d Revision":["%d revizija","%d revizije","%d revizija"],"Standard":["Standardno"],"%d result found.":["%d prona\u0111en rezultat.","%d prona\u0111ena rezultata.","%d prona\u0111enih rezultata."],"The editor has encountered an unexpected error.":["Ure\u0111iva\u010d se suo\u010dio s neo\u010dekivanom gre\u0161kom."],"Copy Error":["Kopiraj gre\u0161ku"],"Blocks styles":["Stilovi blokova"],"Duplicate":["Dupliciraj"],"(opens in a new tab)":["(otvara se u novoj kartici)"],"Blocks":["Blokovi"],"Pending":["Na \u010dekanju"],"%s item":["%s stavka","%s stavke","%s stavki"],"Learn more about CSS":["Saznajte vi\u0161e o CSS-u"],"Additional CSS":["Dodatni CSS"],"Are you sure you want to delete \"%s\"?":["Jeste li sigurni da \u017eelite obrisati \"%s\"?"],"Site Icon":["Ikona stranice"],"Archive: %s":["Arhiva: %s"],"List View":["Prikaz u listi"],"Back":["Povratak"],"Tools":["Alati"],"Reset template":["Ponovno postavi predlo\u017eak"],"Footer":["Podno\u017eje"],"Block":["Blok"],"Move up":["Pomakni gore"],"Move down":["Pomakni dolje"],"Status":["Status"],"Videos":["Videi"],"Audio":["Audio"],"Clear":["Obri\u0161i"],"Colors":["Boje"],"Saved":["Spremljeno"],"Featured image":["Istaknuta slika"],"Template":["Predlo\u017eak"],"Navigation":["Navigacija"],"Styles":["Stilovi"],"Words":["Rije\u010di"],"Learn more":["Saznaj vi\u0161e"],"User":["Korisnik"],"No page found":["Nije prona\u0111ena nijedna stranica"],"Custom":["Prilagodljivo"],"Previous page":["Prethodna stranica"],"Next page":["Sljede\u0107a stranica"],"General":["Op\u0107enito"],"Palette":["Paleta"],"Text":["Tekst"],"Page title":["Naslov stranice"],"No results found.":["Nije prona\u0111en nijedan rezultat."],"All":["Svi"],"Default":["Izvorno"],"Theme":["Tema"],"Settings":["Postavke"],"Blog title":["Naslov bloga"],"Help":["Pomo\u0107"],"(no title)":["(bez naslova)"],"Close":["Zatvori"],"Pages":["Stranice"],"Links":["Poveznice"],"Images":["Slike"],"Search":["Pretraga"],"Add":["Dodaj"],"Private":["Privatno"],"Actions":["Radnje"],"Redo":["Vrati poni\u0161tenu radnju"],"Password":["Lozinka"],"Header":["Zaglavlje"],"Content":["Sadr\u017eaj"],"Cancel":["Odustani"],"Plugins":["Dodaci"],"Name":["Ime"],"Advanced":["Napredno"],"Save":["Spremi"],"Delete":["Izbri\u0161i"],"Revisions":["Revizije"],"Publish":["Objavi"],"Apply":["Primijeni"],"Undo":["Poni\u0161ti"],"View":["Pregledaj"],"Edit":["Uredi"],"Author":["Autor"],"Draft":["Skica"],"Published":["Objavljeno"],"Activate":["Aktiviraj"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-site.js"}}