{"translation-revision-date":"2023-08-10 07:55:29+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.7","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"hr"},"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#permalink"],"Editing the pattern will update it anywhere it is used.":["Ure\u0111ivanje uzorka \u0107e ga a\u017eurirati gdje god se koristi."],"Set pattern sync status":["Postavite status sinkronizacije uzorka"],"Sync status":["Status sinkronizacije"],"Upload all":["Prenesi sve"],"There are some external images in the post which can be uploaded to the media library. Images coming from different domains may not always display correctly, load slowly for visitors, or be removed unexpectedly.":["Postoje neke vanjske slike u objavi koje se mogu prenijeti u medijsku biblioteku. Slike koje dolaze s razli\u010ditih domena mo\u017eda se ne\u0107e uvijek pravilno prikazati, u\u010ditavati sporo posjetiteljima ili \u0107e se neo\u010dekivano ukloniti."],"External media":["Vanjski mediji"],"Select image block.":["Odaberite blok slike."],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/page-post-settings-sidebar\/#excerpt"],"Allow comments on new posts":["Dopusti komentare na nove objave"],"Maximum posts per page":["Maksimalan broj objava po stranici"],"Synced":["Sinkronizirano"],"Fully synced":["Potpuno sinkronizirano"],"Not synced":["Nije sinkronizirano"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a>\/ %2$s":["<a %1$s>Djelo<\/a>\/ %2$s"],"Search Openverse":["Pretra\u017ei Openverse"],"Openverse":["Openverse"],"Search audio":["Pretra\u017ei audio"],"Search videos":["Pretra\u017ei video"],"Search images":["Pretra\u017ei slike"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\"%1$s\"\/ %2$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>Djelo<\/a> od %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\"%1$s\" od %2$s\/ %3$s"],"Time to read":["Potrebno vrijeme za \u010ditanje"],"<span>%d<\/span> minute":["<span>%d<\/span> minuta","<span>%d<\/span> minute","<span>%d<\/span> minuta"],"<span>< 1<\/span> minute":["<span>manje od 1<\/span> minute"],"Learn more.":["Saznajte vi\u0161e."],"post schedule date format without year\u0004F j g:i\u00a0a":["j. F Y. G:i"],"Tomorrow at %s":["Sutra u %s"],"post schedule time format\u0004g:i\u00a0a":["G:i"],"Today at %s":["Danas u %s"],"post schedule full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["j. F Y. G:i"],"Control how this post is viewed.":["Upravljajte na\u010dinom na koji se ova objava prikazuje."],"Only those with the password can view this post.":["Samo oni koji imaju lozinku mogu vidjeti ovu objavu."],"Apply suggested format: %s":["Primijeni predlo\u017eeni format: %s"],"Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.":["Kategorije pru\u017eaju koristan na\u010din grupiranja povezanih objava i brzog priop\u0107avanja \u010ditateljima o \u010demu se u objavi radi."],"Assign a category":["Dodijeli kategoriju"],"If you take over, the other user will lose editing control to the post, but their changes will be saved.":["Ako je preuzmete, drugi korisnik \u0107e izgubiti kontrolu nad ure\u0111ivanjem objave, ali \u0107e njegove promjene biti spremljene."],"<strong>%s<\/strong> is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["<strong>%s<\/strong> trenutno radi na ovoj objavi (<PreviewLink \/>), \u0161to zna\u010di da ne mo\u017eete unositi promjene, osim ako je ne preuzmete."],"preview":["pretpregled"],"<strong>%s<\/strong> now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["<strong>%s<\/strong> sada kontrolira ure\u0111ivanje ove objave (<PreviewLink \/>). Ne brinite, va\u0161e dosada\u0161nje promjene su spremljene."],"Exit editor":["Iza\u0111i iz ure\u0111iva\u010da"],"These changes will affect your whole site.":["Ove promjene \u0107e utjecati na Va\u0161e cijelo web-sjedi\u0161te."],"View Preview":["Prika\u017ei pretpregled"],"Draft saved.":["Skica spremljena."],"Icon":["Ikona"],"Site updated.":["Web-stranica je a\u017eurirana."],"Saving failed.":["Spremanje nije uspjelo."],"The following changes have been made to your site, templates, and content.":["Navedene promjene napravljene su na web-stranici, predlo\u0161cima i sadr\u017eaju."],"The following content has been modified.":["Navedeni sadr\u017eaj je promijenjen."],"This change will affect pages and posts that use this template.":["Ova \u0107e promjena utjecati \u0107e na stranice i objave koje koriste ovaj predlo\u017eak.","Ova \u0107e promjena utjecati na stranice i objave koje koriste ovaj predlo\u017eak.","Ova \u0107e promjena utjecati na stranice i objave koje koriste ovaj predlo\u017eak."],"This change will affect your whole site.":["Ova \u0107e promjena utjecati na cijelo web-sjedi\u0161te.","Ova \u0107e promjena utjecati na cijelo web-sjedi\u0161te.","Ova \u0107e promjena utjecati na cijelo web-sjedi\u0161te."],"Template Parts":["Dijelovi predlo\u0161ka"],"Page on front":["Stranica na prednjici"],"Show on front":["Prika\u017ei na prednjici"],"Characters":["Znakovi"],"Save draft":["Spremi skicu"],"Are you ready to save?":["Jeste li spremni za spremanje?"],"Template Part":["Dio predlo\u0161ka","Dijela predlo\u0161ka","Dijelova predlo\u017eaka"],"Password protected":["Za\u0161ti\u0107eno lozinkom"],"View post":["Pregledaj objavu"],"Slug":["Slug"],"Update\u2026":["A\u017euriraj\u2026"],"Submit for Review\u2026":["Po\u0161alji na pregled\u2026"],"Pending review":["\u010ceka recenziju"],"Restore the backup":["Vrati sigurnosnu kopiju"],"The backup of this post in your browser is different from the version below.":["Sigurnosna kopija ove objave u va\u0161em pregledniku je druga\u010dija od ina\u010dice ispod."],"Details":["Detalji"],"The last part of the URL.":["Zadnji dio URL-a."],"Search Terms":["Pojmovi pretrage"],"Stick to the top of the blog":["Zalijepi na vrh bloga"],"The current image has no alternative text. The file name is: %s":["Trenutna slika nema alternativni tekst. Ime datoteke je: %s"],"Permalink":["Stalna veza"],"To edit the featured image, you need permission to upload media.":["Kako bi izmijenili istaknutu sliku, treba vam dozvola za prijenos medija."],"Start writing with text or HTML":["Zapo\u010dnite pisati tekstom ili HTML-om"],"Type text or HTML":["Upi\u0161ite tekst ili HTML"],"Create":["Kreiraj"],"Visibility":["Vidljivost"],"Redo your last undo.":["Vrati zadnje poni\u0161tavanje."],"Undo your last changes.":["Poni\u0161ti zadnje promjene."],"Save your changes.":["Spremi promjene."],"Trashing failed":["Premje\u0161tanje u sme\u0107e nije uspjelo."],"Updating failed.":["A\u017euriranje nije uspjelo."],"Scheduling failed.":["Tempiranje nije uspjelo."],"Publishing failed.":["Objavljivanje nije uspjelo."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["Imate nespremljene promjene. Ako nastavite, bit \u0107e izgubljene."],"Reset the template":["Ponovno postavi predlo\u017eak."],"Keep it as is":["Zadr\u017ei kako je trenutno."],"The content of your post doesn\u2019t match the template assigned to your post type.":["Sadr\u017eaj va\u0161e objave ne podudara se s predlo\u0161kom koji je dodijeljen vrsti objave."],"Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?":["Ponovno postavljanje predlo\u0161ka mo\u017ee rezultirati s gubitkom sadr\u017eaja, \u017eelite li nastaviti?"],"Document Outline":["Konture dokumenta"],"Paragraphs":["Paragrafi"],"Headings":["Naslovi"],"Document Statistics":["Statistika dokumenta"],"View the autosave":["Pregledaj automatsku snimku."],"There is an autosave of this post that is more recent than the version below.":["Postoji automatska snimka ove objave koja je a\u017eurnija od ina\u010dice ispod."],"Only visible to site admins and editors.":["Vidljivo samo administratorima i urednicima."],"Visible to everyone.":["Vidljivo svima."],"Use a secure password":["Upotrijebite sigurnu lozinku"],"Create password":["Kreiraj lozinku"],"Would you like to privately publish this post now?":["\u017delite li sada privatno objaviti ovu objavu?"],"Move to trash":["Premjesti u sme\u0107e"],"Add title":["Dodajte naslov"],"Terms":["Pojmovi"],"Parent Term":["Mati\u010dni pojam"],"Add new term":["Dodaj novi pojam"],"Add new category":["Dodaj novu kategoriju"],"term\u0004Remove %s":["Ukloni %s"],"term\u0004%s removed":["%s uklonjeno"],"term\u0004%s added":["%s dodano"],"Term":["Pojam"],"Tag":["Oznaka"],"Add new Term":["Dodaj novi pojam"],"Switch to draft":["Promijeni u skicu"],"Are you sure you want to unschedule this post?":["Jeste li sigurni da \u017eelite poni\u0161titi zakazivanje ove objave?"],"Are you sure you want to unpublish this post?":["Sigurno \u017eelite postaviti ovu objavu kao neobjavljenu?"],"Immediately":["Odmah"],"Saving":["Spremanje"],"Autosaving":["Automatsko spremanje"],"Publish:":["Objavi:"],"Visibility:":["Vidljivost:"],"Double-check your settings before publishing.":["Dobro provjerite svoje postavke prije objave."],"Are you ready to publish?":["Jeste li spremni objaviti?"],"Your work will be published at the specified date and time.":["Va\u0161e djelo bit \u0107e objavljeno na dan i u vrijeme koje ste odredili."],"Are you ready to schedule?":["Jeste li spremni za zakazivanje?"],"When you\u2019re ready, submit your work for review, and an Editor will be able to approve it for you.":["Kada ste spremni, predajte svoje djelo na recenziju i Urednik \u0107e mo\u0107i to odobriti za vas."],"Are you ready to submit for review?":["Jeste li spremni predati za recenziju?"],"Copied!":["Kopirano!"],"%s address":["%s adresa"],"What\u2019s next?":["\u0160to je sljede\u0107e?"],"is now live.":["sada je objavljeno."],"is now scheduled. It will go live on":["sad je tempirana. Postat \u0107e javna u"],"Tags help users and search engines navigate your site and find your content. Add a few keywords to describe your post.":["Oznake poma\u017eu korisnicima i tra\u017eilicama s kori\u0161tenjem va\u0161e web-stranice i pronalaskom sadr\u017eaja. Dodajte nekoliko klju\u010dnih rije\u010di kako bi opisali objavu."],"Add tags":["Dodaj oznake"],"Apply the \"%1$s\" format.":["Primjeni \"%1$s\" format."],"Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.":["Va\u0161 tema koristi formate objava kako bi istaknula razli\u010dite vrste sadr\u017eaja, kao \u0161to su slike ili video. Primijenite formate objave kako bi vidjeli posebni stil."],"Use a post format":["Upotrijebit format objave"],"Always show pre-publish checks.":["Uvijek prika\u017ei provjere prije objavljivanja."],"Close panel":["Zatvori panel"],"Submit for Review":["Podnesi na recenziju"],"Scheduling\u2026":["Tempiranje..."],"Updating\u2026":["A\u017euriranje..."],"Publishing\u2026":["Objavljivanje..."],"imperative verb\u0004Preview":["Pretpregled"],"Generating preview\u2026":["Stvaranje pretpregleda..."],"Allow pingbacks & trackbacks":["Dopusti povratne pingove i povratne veze"],"Another user is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["Drugi korisnik trenutno radi na ovoj objavi (<PreviewLink \/>), \u0161to zna\u010di da ne mo\u017eete raditi izmjene osim ako ne preuzmete ure\u0111ivanje."],"Another user now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["Drugi korisnik sada ima kontrolu nad ure\u0111ivanjem ove objave (<PreviewLink \/>). Ne brinite, va\u0161e dosada\u0161nje promjene su spremljene."],"Avatar":["Avatar"],"This post is already being edited":["Objava se ve\u0107 ure\u0111uje."],"Someone else has taken over this post":["Netko drugi je preuzeo ovu objavu."],"%d Revision":["%d revizija","%d revizije","%d revizija"],"Post Format":["Vrsta objave"],"Chat":["\u010cavrljanje"],"Standard":["Standardno"],"Aside":["Crtica"],"Edit or replace the image":["Uredi ili zamjeni sliku"],"Learn more about manual excerpts":["Saznajte vi\u0161e o manualnim ulomcima"],"Write an excerpt (optional)":["Napi\u0161ite ulomak (opcionalno)"],"Allow comments":["Dopusti komentare"],"no title":["nema naslova"],"Order":["Redoslijed"],"%d result found.":["%d prona\u0111en rezultat.","%d prona\u0111ena rezultata.","%d prona\u0111enih rezultata."],"The editor has encountered an unexpected error.":["Ure\u0111iva\u010d se suo\u010dio s neo\u010dekivanom gre\u0161kom."],"Copy Error":["Kopiraj gre\u0161ku"],"Copy Post Text":["Kopiraj tekst objave"],"(Multiple H1 headings are not recommended)":["(Nije preporu\u010deno imati vi\u0161e H1 naslova)"],"(Your theme may already use a H1 for the post title)":["(Mo\u017eda va\u0161a tema ve\u0107 upotrebljava H1 za naslov objave)"],"(Incorrect heading level)":["(Neispravni nivo naslova)"],"(Empty heading)":["(Prazan naslov)"],"Category":["Kategorija"],"(opens in a new tab)":["(otvara se u novoj kartici)"],"Blocks":["Blokovi"],"Take over":["Preuzmi"],"Gallery":["Galerija"],"Schedule\u2026":["Tempiranje..."],"Current image: %s":["Trenutna slika: %s"],"(Untitled)":["(Bez naslova)"],"Logo":["Logo"],"Site Icon":["Ikona stranice"],"Template:":["Predlo\u017eak:"],"Replace":["Zamijeni"],"Status":["Status"],"Set featured image":["Postavi istaknutu sliku"],"Video":["Video"],"Videos":["Videi"],"Audio":["Audio"],"Selected":["Odabrano"],"Saved":["Spremljeno"],"Remove":["Ukloni"],"Featured image":["Istaknuta slika"],"Tagline":["Slogan"],"Link":["Poveznica"],"Words":["Rije\u010di"],"Parent Category":["Mati\u010dna kategorija"],"Image":["Slika"],"You do not have permission to create Pages.":["Nemate dopu\u0161tenje za kreiranje stranica."],"Quote":["Citat"],"Copy":["Kopiraj"],"Suggestion:":["Prijedlozi:"],"Untitled":["Bez naslova"],"(no title)":["(bez naslova)"],"Select":["Odaberi"],"Images":["Slike"],"Add new tag":["Dodaj novu oznaku"],"Update":["A\u017euriraj"],"Schedule":["Tempiraj"],"Public":["Javno"],"Private":["Privatno"],"Save as pending":["Spremi pod Na \u010dekanju"],"Redo":["Vrati poni\u0161tenu radnju"],"Cancel":["Odustani"],"Save":["Spremi"],"Publish":["Objavi"],"Undo":["Poni\u0161ti"],"URL":["URL"],"Author":["Autor"],"Title":["Naslov"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/editor.js"}}