{"translation-revision-date":"2023-08-10 07:55:29+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.7","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"hr"},"Uncategorized":["Nekategorizirano"],"Post overview\u0004Outline":["Kontura"],"Post overview\u0004List View":["Prikaz popisa"],"Open keyboard shortcuts":["Otvori tipke pre\u010daca"],"Open editor preferences":["Otvorite postavke ure\u0111iva\u010da"],"Toggle code editor":["Uklju\u010di\/isklju\u010di ure\u0111iva\u010d koda"],"Toggle top toolbar":["Uklju\u010di\/isklju\u010di gornju alatnu traku"],"Toggle list view":["Uklju\u010di prikaz popisa"],"Toggle fullscreen mode":["Uklju\u010di\/isklju\u010di prikaz preko cijelog zaslona"],"Toggle spotlight mode":["Uklju\u010di\/isklju\u010di na\u010din rada reflektora"],"Toggle distraction free":["Uklju\u010dite bez ometanja"],"Toggle block inspector":["Uklju\u010di\/isklju\u010di inspektor blokova"],"Toggle settings sidebar":["Uklju\u010di\/isklju\u010di bo\u010dnu traku postavki"],"Hide & Reload Page":["Sakrij i ponovno u\u010ditaj stranicu"],"Show & Reload Page":["Prika\u017ei i ponovno u\u010ditaj stranicu"],"Manage patterns":["Upravljajte uzorcima"],"https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/":["https:\/\/wordpress.org\/documentation\/article\/wordpress-block-editor\/"],"Navigate the structure of your document and address issues like empty or incorrect heading levels.":["Slijedite strukturu svog dokumenta i rije\u0161ite probleme poput praznih ili neto\u010dnih razina naslova."],"Time to read:":["Vrijeme za \u010ditanje:"],"Words:":["Rije\u010di:"],"Characters:":["Znakovi:"],"Distraction free mode deactivated":["Na\u010din rada bez ometanja deaktiviran"],"Distraction free mode activated":["Na\u010din rada bez ometanja aktiviran"],"Write with calmness":["Pi\u0161ite sa smireno\u0161\u0107u"],"Show and hide admin UI":["Prika\u017ei i sakrij administratorsko korisni\u010dko su\u010delje"],"Document Overview":["Pregled dokumenta"],"Distraction free":["Bez ometanja"],"Reduce visual distractions by hiding the toolbar and other elements to focus on writing.":["Smanjite vizualne smetnje skrivanjem alatne trake i drugih elemenata da biste se usredoto\u010dili na pisanje."],"Convert the current paragraph or heading to a heading of level 1 to 6.":["Pretvori trenutni odlomak ili naslov u naslov razine 1 do 6."],"Convert the current heading to a paragraph.":["Pretvori trenutni naslov u odlomak."],"Distraction free mode turned off.":["Na\u010din rada bez ometanja isklju\u010den."],"Distraction free mode turned on.":["Na\u010din rada bez ometanja uklju\u010den."],"Transform paragraph to heading.":["Pretvori odlomak u naslov."],"Transform heading to paragraph.":["Pretvori naslov u odlomak."],"Toggle distraction free mode.":["Prebaci na\u010din rada bez ometanja."],"Summary":["Sa\u017eetak"],"Change URL: %s":["Promijeni URL: %s"],"Default template":["Izvorni predlo\u017eak"],"Select template":["Odaberi predlo\u017eak"],"Select template: %s":["Odabrani predlo\u017eak: %s"],"Edit template":["Uredi predlo\u017eak"],"Add template":["Dodaj predlo\u017eak"],"Templates define the way content is displayed when viewing your site.":["Predlo\u0161ci definiraju na\u010din na koji se sadr\u017eaj prikazuje prilikom pregledavanja va\u0161e stranice."],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["Opi\u0161ite predlo\u017eak, \u200b\u200bnpr. \"Objava s bo\u010dnom trakom\". Prilago\u0111eni predlo\u0161ci mogu se primijeniti na bilo koju objavu ili stranicu."],"Change date: %s":["Promijeniti datum: %s"],"Select visibility: %s":["Odaberi vidljivost: %s"],"Always open list view":["Uvijek otvori prikaz popisa"],"Opens the block list view sidebar by default.":["Po zadanom, otvara bo\u010dnu traku prikaza popisa blokiranih."],"Copy all blocks":["Kopiraj sve blokove"],"Make the selected text inline code.":["Pretvori odabrani tekst u umetnuti kod."],"Strikethrough the selected text.":["Dodaj prekri\u017eeno na odabrani tekst."],"Show text instead of icons on buttons.":["Prika\u017ei tekst umjesto ikona na dugmadi."],"Show button text labels":["Prika\u017ei tekstualne oznake dugmeta"],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["Dodatak \"%s\" nai\u0161ao je na gre\u0161ku i ne mo\u017ee se prikazati."],"The posts page template cannot be changed.":["Predlo\u017eak stranice objava ne mo\u017ee se mijenjati."],"Close block inserter":["Zatvori umeta\u010d bloka"],"Insert a link to a post or page.":["Umetni poveznicu na objavu ili stranicu."],"Choose a pattern":["Odaberi uzorak"],"Templates help define the layout of the site. You can customize all aspects of your posts and pages using blocks and patterns in this editor.":["Predlo\u0161ci poma\u017eu definirati izgled web-stranice. Mo\u017eete prilagoditi sve vidove svojih objava i stranica koriste\u0107i blokove i uzorke u ovom ure\u0111iva\u010du."],"noun\u0004Document":["Dokument"],"Navigate to the previous view":["Idi na prethodni prikaz"],"Disable blocks that you don't want to appear in the inserter. They can always be toggled back on later.":["Onemogu\u0107ite blokove za koje ne \u017eelite da se pojavljuju u umeta\u010du. Uvijek se mogu kasnije ponovo uklju\u010diti."],"Visible blocks":["Vidljivi blokovi"],"Customize how you interact with blocks in the block library and editing canvas.":["Prilagodite na\u010din interakcije s blokovima u biblioteci blokova i na platnu za ure\u0111ivanje."],"Block interactions":["Interakcije bloka"],"Customize options related to the block editor interface and editing flow.":["Prilagodi opcije povezane sa su\u010deljem ure\u0111iva\u010da blokova i s tijekom ure\u0111ivanja."],"Review settings, such as visibility and tags.":["Pregledaj postavke, kao \u0161to su vidljivost i oznake."],"Change options related to publishing.":["Promjena opcija vezanih za objavljivanje."],"Publishing":["Objavljivanje"],"%d block is hidden.":["%d blok je skriven.","%d bloka su skrivena.","%d blokova je skriveno."],"Welcome to the template editor":["Dobro do\u0161li u ure\u0111iva\u010d predlo\u017eaka"],"Create custom template":["Stvori prilago\u0111eni predlo\u017eak"],"Custom Template":["Prilago\u0111eni predlo\u017eak"],"Template (selected)":["Predlo\u017eak (odabrani)"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["Uklju\u010di\/ Isklju\u010di umeta\u010d blokova"],"Custom template created. You're in template mode now.":["Prilago\u0111eni predlo\u017eak stvoren. Sada ste u predlo\u017eak na\u010dinu."],"Block Library":["Biblioteka blokova"],"Editing template. Changes made here affect all posts and pages that use the template.":["Ure\u0111ivanje predlo\u0161ka. Promjene napravljene ovdje utjecat \u0107e na sve objave i stranice koje koriste predlo\u017eak."],"Editing template: ":["Ure\u0111ivanje predlo\u0161ka: "],"Additional":["Dodatno"],"Panels":["Paneli"],"Display block breadcrumbs":["Prika\u017ei hijerarhijsku navigaciju blokova"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["Prikazuje hijerarhijsku navigaciju blokova na dnu ure\u0111iva\u010da."],"%s (selected)":["%s (odabrano)"],"Add extra areas to the editor.":["Dodajte dodatne zone u ure\u0111iva\u010d."],"Choose what displays in the panel.":["Odaberite \u0161to \u0107e se prikazivati u panelu."],"Use theme styles":["Koristi stilove teme"],"Make the editor look like your theme.":["Neka ure\u0111iva\u010d izgleda poput va\u0161e teme."],"Highlights the current block and fades other content.":["Isti\u010de trenutni blok i sakriva drugi sadr\u017eaj."],"Appearance":["Izgled"],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["Poma\u017ee \u010dita\u010dima zaslona sprje\u010davanjem tekstualnog kareta da iza\u0111e iz blokova."],"Show most used blocks":["Prika\u017ei najkori\u0161tenije blokove"],"Places the most frequent blocks in the block library.":["Smje\u0161ta najkori\u0161tenije blokove u zbirku blokova."],"Include pre-publish checklist":["Uklju\u010di listu provjere prije objave"],"Preferences":["Postavke"],"Open the block list view.":["Otvori listu blokova."],"Open save panel":["Otvorite izbornik za spremanje"],"Preview in new tab":["Pretpregled u novoj kartici"],"Contain text cursor inside block":["Dr\u017ei tekstualni pokaziva\u010d unutar bloka"],"Open document settings":["Otvori postavke dokumenta"],"Open block settings":["Otvori postavke bloka"],"Here's a detailed guide.":["Ovdje je detaljni vodi\u010d."],"New to the block editor? Want to learn more about using it? ":["Niste upoznati s blok-ure\u0111iva\u010dem? \u017delite li saznati vi\u0161e kako ga upotrebljavati? "],"Learn how to use the block editor":["Nau\u010dite kako koristiti Blok ure\u0111iva\u010d"],"All of the blocks available to you live in the block library. You\u2019ll find it wherever you see the <InserterIconImage \/> icon.":["Svi su dostupni blokovi smje\u0161teni u Zbirci blokova. Na\u0107i \u0107ete je kad god vidite ikonu <InserterIconImage \/>."],"Get to know the block library":["Upoznajte Zbirku blokova."],"Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.":["Svaki blok dolazi sa svojim setom kontrola za promjene postavki poput boje, \u0161irine i poravnanja. One \u0107e biti prikazane kada odaberete blok."],"Make each block your own":["U\u010dinite svaki blok svojima"],"In the WordPress editor, each paragraph, image, or video is presented as a distinct \u201cblock\u201d of content.":["U WordPress ure\u0111iva\u010du svaki paragraf, slika ili video su predstavljeni kao izraziti \"blokovi\" sadr\u017eaja."],"Get started":["Zapo\u010dnite"],"Welcome to the block editor":["Dobro do\u0161li u Blok ure\u0111iva\u010d"],"inserter":["plo\u010da za umetanje"],"View post":["Pregledaj objavu"],"Page attributes":["Atributi stranice"],"Welcome Guide":["Vodi\u010d dobrodo\u0161lice"],"Keyboard shortcuts":["Tipke pre\u010daca"],"Editor footer":["Podno\u017eje ure\u0111iva\u010da"],"All content copied.":["Kopiran je sav sadr\u017eaj."],"A page reload is required for this change. Make sure your content is saved before reloading.":["Potrebno je ponovno u\u010ditavanja stranice za ovu promjenu. Pobrinite se da je sadr\u017eaj sa\u010duvan prije ponovnog u\u010ditavanja."],"Display these keyboard shortcuts.":["Prika\u017ei ove tipkovne pre\u010dace."],"Fullscreen mode deactivated":["Prikaz punog zaslona je deaktiviran."],"Fullscreen mode activated":["Prikaz punog zaslona je aktiviran."],"Spotlight mode deactivated":["Mod Sredi\u0161te pa\u017enje deaktiviran"],"Spotlight mode activated":["Mod Sredi\u0161te pa\u017enje aktiviran"],"Top toolbar deactivated":["Gornja alatna traka deaktivirana"],"Top toolbar activated":["Gornja alatna traka aktivirana"],"Block (selected)":["Blok (odabran)"],"Top toolbar":["Gornja alatna traka"],"Custom fields":["Dodatni podaci"],"Create":["Kreiraj"],"Code editor selected":["Odabrani ure\u0111iva\u010d koda"],"Visual editor selected":["Odabrani vizualni ure\u0111iva\u010d"],"This block can only be used once.":["Ovaj blok se mo\u017ee iskoristiti samo jednom."],"Transform into:":["Pretvori u:"],"Find original":["Prona\u0111i original"],"Exit code editor":["Iza\u0111i iz ure\u0111iva\u010da koda"],"Editing code":["Ure\u0111ivanje koda"],"Editor settings":["Postavke ure\u0111iva\u010da"],"Close Settings":["Zatvori postavke"],"Document settings":["Postavke dokumenta"],"Visibility":["Vidljivost"],"Pin to toolbar":["Pribodi u alatnu traku"],"Unpin from toolbar":["Makni iz alatne trake"],"Close plugin":["Zatvori dodatak"],"Discussion":["Rasprava"],"Open publish panel":["Otvori panel objave"],"Editor content":["Ure\u0111iva\u010d sadr\u017eaja"],"Editor publish":["Objava ure\u0111iva\u010da"],"Remove a link.":["Ukloni poveznicu."],"Convert the selected text into a link.":["Pretvori odabrani tekst u poveznicu."],"Underline the selected text.":["Podcrtaj odabrani tekst."],"Make the selected text italic.":["Modificiraj odabrani tekst kao kurziv."],"Make the selected text bold.":["Modificiraj odabrani tekst kao podebljan."],"Text formatting":["Formatiranje teksta"],"Forward-slash":["Prednja kosa crta"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["Promijenite vrstu bloka nakon dodavanja novog paragrafa."],"Block shortcuts":["Blok pre\u010daci"],"Selection shortcuts":["Pre\u010daci odabira"],"Switch between visual editor and code editor.":["Prebaci izme\u0111u vizualnog ure\u0111iva\u010da i ure\u0111iva\u010da koda."],"Navigate to the previous part of the editor.":["Kreni na prethodni dio ure\u0111iva\u010da."],"Navigate to the next part of the editor.":["Kreni na sljede\u0107i dio ure\u0111iva\u010da."],"Show or hide the Settings sidebar.":["Sakrij ili prika\u017ei postavke u bo\u010dnoj traci."],"Global shortcuts":["Globalne pre\u010dice"],"Fullscreen mode":["Re\u017eim punog zaslona"],"Focus on one block at a time":["Fokusiraj se na jedan po jedan blok"],"Spotlight mode":["Istakni aktivni blok"],"Access all block and document tools in a single place":["Na jednom mjestu pristupite svim alatima bloka i dokumenta."],"noun\u0004View":["Pregled"],"Options":["Opcije"],"Editor":["Ure\u0111iva\u010d"],"Code editor":["Ure\u0111iva\u010d koda"],"Visual editor":["Vizualni ure\u0111iva\u010d"],"Editor top bar":["Alatna traka ure\u0111iva\u010da"],"Document tools":["Alati dokumenta"],"Available block types":["Dostupne vrste blokova"],"Search for a block":["Pretraga za blokom"],"%d result found.":["%d prona\u0111en rezultat.","%d prona\u0111ena rezultata.","%d prona\u0111enih rezultata."],"Reset":["Ponovno postavi"],"(opens in a new tab)":["(otvara se u novoj kartici)"],"No blocks found.":["Blokovi nisu prona\u0111eni."],"Blocks":["Blokovi"],"Site Icon":["Ikona stranice"],"Back":["Povratak"],"Tools":["Alati"],"Footer":["Podno\u017eje"],"Block":["Blok"],"Remove":["Ukloni"],"Featured image":["Istaknuta slika"],"Template":["Predlo\u017eak"],"General":["Op\u0107enito"],"Toggle fullscreen mode.":["Prika\u017ei\/sakrij prikaz cijelog zaslona"],"Default":["Izvorno"],"Settings":["Postavke"],"Help":["Pomo\u0107"],"(no title)":["(bez naslova)"],"Close":["Zatvori"],"Add":["Dodaj"],"Header":["Zaglavlje"],"Content":["Sadr\u017eaj"],"Cancel":["Odustani"],"Plugins":["Dodaci"],"Preview":["Pretpregled"],"Name":["Ime"],"Excerpt":["Ulomak"],"Publish":["Objavi"],"URL":["URL"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-post.js"}}